To søskende, der bor i Aabenraa i Sønderjylland, fortæller om deres liv i en dansk familie i Tyskland i 1914. Blandt andet om hvordan de bor, hvad de leger, deres tyske skole, deres mad og tøj og om det sønderjyske sprog. Desuden om Sønderjyllands historie fra 1864 og Dybbøl til 1. verdenskrig og genforeningen med Danmark i 1920